Author: ACA

An Open Letter to ICC & ECB – Afghan Cricket Association

Dear ICC & ECB members,


We are writing to you on behalf of the Afghan Cricket Association to emphasise the immense significance of Afghan cricket, not only as a sport but as a ray of hope for millions of Afghans, particularly during these difficult times for the country. Afghan cricket has transcended its role as a mere athletic pursuit and has become a unifying factor for Afghans within the country and abroad, a medium of global representation, and a platform for advocating fundamental human rights. The Afghan players themselves have proved the above statement both on and off the field by displaying exceptional performances, as well as standing shoulder to shoulder with their fellow citizens in needy times.
While the situation for Afghan women and girls under the current regime is dire and demands strong international advocacy, targeting the Afghan Cricket Team is a short-sighted flawed and misguided approach because:

1. Cricket is a Beacon of Hope for Afghans
For millions of Afghans, cricket represents a rare moment of hope, unity, and optimism. In a country marred by decades of conflict and instability, cricket is a unifying force that provides solace to people of all ethnicities, backgrounds, and beliefs. The team raises the national flag and plays the national anthem on global stages giving it’s people a sense of identity, belonging, and offers a ray of hope amidst adversity.

2. A Voice for the Voiceless
Afghan cricketers have emerged as influential figures, using their platform to address critical issues such as education, women’s rights, and societal progress. They have urged the current regime to reopen schools for girls, advocating for equality and inclusivity. Their voices resonate with the millions who lack avenues to express their concerns, making them crucial role models in a suppressed society. Their voices should be amplified for meaningful change, not abandoned.

3. Boycotting Afghan Cricket is unfair and counterproductive
Abandoning Afghan cricket only perpetuates more harm. The advocacy for women sport and rights is highly encouraged and needed through the appropriate channels, not the collective punishment of an entire nation. The Afghan Cricket team plays under the country’s national flag and anthem, it is the only major platforms where Afghans are represented globally. “Two wrongs don’t make a right” and this approach is doing just that.

4. Afghanistan’s Global Representation
The Afghan Cricket Team has played a pivotal role in placing Afghanistan on the global stage in a positive light. Their successes resonate far beyond the cricketing world, demonstrating resilience, determination, and the ability to achieve greatness despite insurmountable odds. These achievements reflect the indomitable spirit of the Afghan people and their desire for peace and progress. Afghan Cricketers have been powerful ambassadors for Afghanistan. Isolating the team tarnishes this image and limits an essential avenue of global representation and engagement.

5. Unwarranted Regional Rivalries
Afghanistan’s rapid ascent in world cricket has unsettled some regional competitors who perceive the team as a threat to their dominance. There is evidence of campaigns to suppress Afghan cricket’s progress, driven by jealousy and strategic interests. Supporting Afghan cricket is not just about backing a sport but also extending the sport reach globally as well as ensuring fairness and equality on global cricketing platforms.

6. Enormous Challenges at Home
Afghan Cricket faces significant obstacles to the games development at home, fans increasingly fear the sport may face restrictions or even a complete ban due to the players being publically vocal about women’s education. Cricket thrives in Afghanistan because of the unwavering passion of its players and fans. A loss of cricket would devastate Afghan society and remove one of the few remaining symbols of national unity and pride.

7. Targeted by Separatist Groups and Individuals with Political and Personal Agendas
Afghan cricket’s ability to unite people from across the country makes it a target for separatist groups and foreign agendas aiming to cause division and instability. These entities fear the power of Afghan cricket to bring people together and amplify the voices of unity, peace, and resilience. Protecting cricket is tantamount to protecting Afghanistan’s identity, unity and integrity.

 

We urge the ICC and ECB to stand in solidarity with Afghan cricket by voicing support for its continued presence on the world stage, as you have done in the past. Your support will not only reinforce the values of fairness and inclusivity in cricket but also provide a lifeline to millions of Afghans who see cricket as a symbol of joy, empowerment, and unity.


We would like to extend our appreciation for your continuous support thus far and hope you will continue your efforts in order to ensure the rights of Afghan women’s are preserved via the appropriate channels, as well as the continuity of Afghan cricket to thrive and inspire the future generations.

 

Yours sincerely,
Bashir Gharwal
Chair of Afghan Cricket Association

د هندي لیګ بولي او افغان لوبغاړي

سبا په دوبۍ کې د کرېکټ د نړۍ تر ټولو معتبر شل اووریز لیګ IPL بولي ترسره کیږي.
له ټولو 1166 راجیسټر شویو لوبغاړو څخه یواځې 333 لوبغاړی وروستي پړاو (بولي) ته انتخاب شوي دي. د دوي د جملې 214 یې هندي لوبغاړي دي او 119 نور بهرني لوبغاړي دي. په خارجي لوبغاړو کې لس لوبغاړي د افغانستان څخه هم دي.

د IPL ټولې لس لوبډلې یواځې 77 نورو لوبغاړو ته اړتیا لري تر څو خپلې لوبډلې پوره کړي، د 77 له حملې شاید تر 30 پورې ټول خارجي لوبغاړي وي. مطلب دا چې رقابت سخت دی او له نیمو زیات بهرني لوبغاړي به هیڅ کومه لوبډله ونه پېري.

افغان لوبغاړي
هغه افغان لوبغاړي چې تیر کال په هندي لیګ کې لوبېدل، ټول یې خپلو لوبغاړو له ځان سره ساتلي (راشد خان، نور احمد، نوین الحق، رحمان الله ګربز، فضل الحق فاروقي)

 

د محمد نبي، مجیب الرحمن، او عظمت الله عمرزي په ګډون لس نور افغان لوبغاړي سبا بولۍ ته وړاندې کیږي. یو نوم چې په هندي رسنیو کې یې غوغا جوړه کړې، عمرزی دی. عمرزی په نړیوال جام کې د افغانستان لپاره یو ښه د تیز توپ اچوونکی الراونډر ثابت شو چې د کرېکټ په نړۍ کې نن سبا ډیر کم پیدا کیږي. نوموړي د ښې ګارکردګۍ سره د مختلفو لوبډلو پام ځان ته راړولی دی، وړاندوینه کیږي چې سبا به یې د یاد لیګ په بولۍ کې بازار ګرم وي.

د معلوماتو له مخې ګجرات به یوه له هغو لوبډلو وي چې عمرزی له ځانه سره کړي، دوي خپل لوبډلمشر او د تیزې توپ اچوونې الراونډر پانډیا له لاسه ورکړ، عمرزی په ښه توګه دغه تشه ډکولی شي. چیناې، راجستان او حیدراباد لوبډلو هم د نوموړي په رانیولو کې علاقه ښودلې ده.


د عمرزي تر څنګ د ابراهیم ځدراڼ، قیس احمد او وقار سلامخیل د اخیستلو چانس هم شته. ابراهیم په نړیوالو سیالیو کې خپله وړتیا ښودلې، ښکاره مثالونه یې په اسیا جام کې د هند خلاف د لوبډلې ابرو ساتل او تیر نړیوال جام یادولی شو. قیس او وقار که څه هم په ملي لوبډله کې دومره نه دی لوبېدلی، خو په تجارتي لیګونو کې ډیر ښه ثابت شوي او شاید ددغې پر بنیاد لوبډلې یې پیرلو ته زړه ښه کړي.

افغان لوبغاړي او د پیل بیې

۱ – مجیب الرحمن (۲ کروړه هندي روپۍ)
۲ – محمد نبي (۱.۵ کروړه هندي روپۍ)
۳ – عظمت الله عمرزی (۵۰ لکه هندي روپۍ)
۴ – محمد وقار سلامخیل (۵۰ لکه هندي روپۍ)
۵ – ابراهیم ځدراڼ (۵۰ لکه هندي روپۍ)
۶ – نجیب الله ځدراڼ (۵۰ لکه هندي روپۍ)
۷ – قیس احمد (۵۰ لکه هندي روپۍ)
۸ – فرید احمد (۵۰ لکه هندي روپۍ)
۹ – اظہارالحق نوید (۳۰ لکه هندي روپۍ)
۱۰ – الله غضنفر (۲۰ لکه هندي روپۍ)

افغان لوبغاړو ته ښه چانس

افغانستان د ګټې لیوالې مستعدې او هڅاندې هالنډۍ لوبډلې پر وړاندې

افغانستان په خپلې اوومې لوبې کې له یوې با انرژي, د ګټې لیوالې, مستعدې او هڅاندې لوبډلې سره مخامخ دی.   دوی د ای سي سيبشپړ غړي نه دي, خو درې بشپړ غړي یې مات کړي.

افغانستان چې په لومړي ځل په شل اوریز نړیوال جام کې لوبېده، یوه لوبه یې له جنوبي افریقا سره وه. زما یادېږي هغه مهال د جنوبيافریقا کپتان ګریم سمیت ویلي وو چې د افغانستان لوبډله د کیلې د پوټکي په څېر ده، هره لوبډله پرې ښویدای شي. هغه وخت افغانستاندوې لوبې درلودې او دواړه یې وبایللې او کومه لوبډلې پرې ونه ښویده، خو په دې نړیوال جام کې د هالنډ لوبډله همدغسې ده. دوې لوبډلېجنوبي افریقا او بنګله دېش پرې ښویدلي دي.

 

 

افغانستان د جمعې په ورځ په نړیوال جام کې له هالنډ سره لوبه کوي. افغانستان په شپږو کې درې او هالنډ دوې لوبې ګټلې دي.

هالنډ په فیلډینګ، بالینګ او بیټینګ درې واړو کې ښه ځلېدلی, دوی د همدغه نړیوال جام د غوراوي په سیالیو کې ویسټ انډیز ته هم ماتېورکړه.

د دوی کپتان ایډوارډز، نور لوبغاړي اکرمن، بس دې لید، ون بیګ او ځینې نور یې مهم لوبغاړي دي او په دغو دوو بریو کې یې مهم روللوبولی دی. د هالنډ اکثریت لوبغاړي د انګلنډ په کاونټیو او کلبونو کې لوبېږي او همدا علت دی چې کرکټ یې ډېر ښه دی. دوی تر اتم اونهم لوبغاړي پورې هم بیټینګ کولای شي، الراونډران یې زیات لري.

تېرو لوبو ته په کتو د هالنډ لوبغاړي تېز بالران ښه لوبولای شي، مګر له سپن یا ورو توپ اچوونکو سره ستونزه لري، په دې هیله چېافغانستان دې ټکي ته پام وکړي.

 

 

دا لوبه د افغانستان لپاره ډېره مهمه ده او په بري سره به یې په جدول کې نور هم مخکې شي او ورسره سیمې فاینل او تر ټولو مهمچمپین ټرافي ته یې ورتګ کې ډېره مرسته کوي.

د افغانستان په لوبډلې کې فکر نکړم له ضرورت پرته کوم لوی تغیر راشي، خو د هالنډ کمزورتیا ته په کتو، شاید لکڼوال ښه انتخاب وي. لوبه په لکهنو کې ده، تېرو لوبو کې دا پچ د ورو توپ اچوونکو لپاره ښه و. خو روزونکي او کپتان به د پچ له کتو  وروسته اخري پرېکړهکوي.

افغانستان د لوبو ګټل پيل کړي، ان شاءالله چې له هالنډ څخه به یې هم وګټي. د پاکستان او سري لانکا سره د لوبو په څېر د ورکړل شويپلان تطبیق او ښه لوبه بری راوي. خو هالنډ باید اسان ونه ګڼل شي.

 

 

د افغانستان او هالنډ وروستۍ لوبې

افغانستان د ۲۰۲۲ د جنورۍ په میاشت کې په قطر  کې له هالنډ سره درې یوه ورځنۍ لوبې وکړې. هغه لوبې د همدغه نړیوال جام ته دورتګ لوبې وې. افغانستان درې صفر هالنډ ته ماتې ورکړه. هلته د هالنډ یو لوبغاړی کېنګما جریمه شوی هم و او له څلورو نړیوالو لوبو بندشوی و. هغه په لوبه کې «بال ټمپرینګ» کړی و.  بال ټمپرینګ هغه کار ته ویل کیږي چې په لوبه کې لوبغاړي په هرې وسیلې سره چې وي‌د توپ د اصلي بڼې د خرابولو هڅه وکړي او یا یې خرابه کړي. کېنګما په نوکانو باندې د بال بڼه خرابه او کنډ او کپر یې کړې وه، کله چېبال خراب شي بیا سوینګ ښه کېږي او هغه وخت کې توپ‌ وهونکي ته سرخوږی جوړیږي. دا کار د آی سي سي د قانون او ورزشياخلاقو ضد دی.

د افغانستان د بري په هیله.

ACF COVID19 / Ramadan Relief Campaign

When World Health Organisation (WHO) declared the COVID-19 virus outbreak as a Public Health Emergency of International Concern on 30th of January, almost every country went into lockdown. Schools and offices were closed. Events were postponed. Entertainment industry was shutdown. In the midst of this pandemic, countries around the globe rushed to reroute their national effort and resources towards building and strengthening their healthcare infrastructure.


Unfortunately, some countries were fighting a more nerve-wracking threat than a highly contagious virus – poverty. Afghanistan has been suffering from a 4-decade long war. It has obliterated not just the prospect of peace but also its public welfare system, leaving millions of people desperately trying to survive. Thus, our committee at Afghan Cricket Foundation (ACF) decided to utilise our resources and initiate our COVID-19 Relief Campaign to assuage their suffering through providing food parcels and essential hygiene products.

Covid-19 Relief Campaign
We partnered with Afghan Cricket Association (ACA) and swiftly designed a simple but effective online fundraising campaign as a joint effort to support and alleviate the suffering of the less fortunate. The aim was to distribute food parcels (see image 1) across two different cities in Afghanistan, Kabul and Kunduz. Each package was formulated to ensure it sufficed for a whole family for an entire month.

Image 1: List of items included in our food and hygiene parcels.

After launching this altruistic campaign, we were moved by the generosity and support we received. Our initial modest donation target was met within a few hours. So, we decided to increase our target to £5,000 in order to help more families. We partnered with trustworthy and transparent organisations in Afghanistan to create high quality food parcels for the cheapest price possible. Thanks to our hardworking team in Afghanistan, our final packages had more items, and were cheaper than we advertised therefore allowing us to reach more families.

50 Families received a month worth of food packages in KUNDUZ province

After two weeks there was still palpable demand for keeping the fundraising page active, and we did. As a result, we managed to raise a grand total of £6208, and provided 124 food parcels across not two but three cities. This was a phenomenal achievement considering this was our first ever charitable campaign. We would like to thank every individual across the globe for donating and promoting our campaign. It wouldn’t have been possible without their effort and generosity.

60 Families received food packages for the month of Ramadan in HELMAND province

If you would like to see the impact of this campaign, and the difference it has made then please head over to our social media pages:
Twitter: @ACF_World
Instagram: ACF_World

14 Families received food packages in Nangarhar province

Special Thanks from our CEO
I would like to extend special thanks to each ACA team member for their contribution towards this project under the wing of the foundation. Other volunteers, you know who you are, both officially and unofficially helping to spread the word. They worked hard during this lockdown to deliver massive help in a part of the world that arguably needed it the most. Thanks to all donors who donated every amount small or big; supporters went beyond and shared the campaign with friends and families; also, appreciation of Mr Malik Mangal owner of Mangal Money Transfer for showing massive support in this campaign from being one of the largest contributors to providing other support.